Русский | Венгерский | |
Национа́льность | Nemzetíség | |
Кто вы (ты) по национа́льности? | Mi az Ön nemzetisége? Mi a te nemzetiséged? | |
Вы (ты) сын (дочь) како́го наро́да? | Ön (te) milyen népnek a fia (lánya)? | |
Я (мы) по национа́льности мари́ (мари́йка, мари́йцы) | Az én (mi) nemzetiségem(-ünk) mari | |
ру́сский, -ая; ру́сские | orosz | |
украи́нец, -ка; украи́нцы | ukrán | |
белору́с, -ка; белору́сы | fehérorosz | |
узбе́к, -чка; узбе́ки | üzbeg | |
каза́х, -шка; каза́хи | kazah | |
грузи́н, -ка; грузи́ны | grúz | |
азербайджа́нец, -ка: азербайджа́нцы | azerbajdzsán | |
лито́вец, -ка; лито́вцы | litván | |
молдава́нин, -ка; молдава́не | moldáv | |
латы́ш, -ка; латыши́ | lett | |
кирги́з, -ка кирги́зы | kirgiz | |
таджи́к, -чка; таджи́ки | tadzsik | |
армяни́н, -ка; армя́не | örmény | |
туркме́н, -ка; туркме́ны | turkmen | |
эсто́нец, -ка; эсто́нцы | észt | |
Каки́е фи́нно-уго́рские наро́ды живу́т в Росси́и? | Milyen finnugor népek élnek Oroszországban? | |
В Росси́и живу́т мордва́, удму́рты, ко́ми, каре́лы и други́е | Oroszországban mordvinok, udmurtok, komik, karélok stb. élnek | |
Каки́е фи́нно-уго́рские наро́ды живу́т за преде́лами Росси́и? | Milyen finnugor népek laknak Oroszországon kívül? | |
За преде́лами Росси́и живу́т ве́нгры, фи́нны, эсто́нцы, саа́мы | Oroszországon kívül élnek magyraok, finnek észtek és lappok | |
Ря́дом с каки́ми наро́дами живу́т мари́йцы? | Milyen népekkel élnek együtt a marik? | |
Мари́йцы живу́т ря́дом с чува́шами, тата́рами, ру́сскими | A marik csuvasokkal, tatárokkal és oroszokkal élnek együtt | |
С ро́дственными и сосе́дними наро́дами мари́йцы живу́т в ми́ре и согла́сии | A rokon és a szomszéd népekkel a marik békében élnek | |
К числу́ крупне́йших наро́дов Евро́пы принадлежа́т: | Európa legnagyobb népeihez tartoznak: | |
англича́не | angolok | |
францу́зы | franciak | |
не́мцы | németek | |
италья́нцы | olaszok | |
болга́ры | bolgárok |